PENNWALD

Write Italian the way you already think.

For learners who are serious enough to produce the language, not just consume it. Write what you mean, mix languages freely — the AI corrects every error, names every rule, and builds your personal review deck automatically.

You writeVorrei una apple, per favore
↓Pennwald AI
Perfect ItalianVorrei una mela, per favore.
◈apple → mela saved to your deck · Feminine noun
①Write in Itanglish
→
②AI corrects instantly
→
③New words saved to your deck
→
④Daily drill from your own mistakes
Oggi scrivere di…Scrivi di una persona che ammiri.

Don't know a word? Just write it in English — the AI will find the Italian for you and correct the grammar.

0/800
What Pennwald returns
CorrectedVorrei una mela, per favore.
Correctionapple→melaFeminine noun
◈mela saved to your deck

Daily Riddle

Each day, Pennwald picks a word from your own corrections and drills you on it. The harder you found it, the sooner it comes back.

Write a sentence above first — your words become the deck.

Sign up free — your corrections build a personal vocab deck, and each day you get a drill on the exact word you almost forgot.

Create free account →
Leonardo da Vinci - Annunciation
Annunciation — Leonardo da Vinci (c. 1472)

Not for everyone. Exactly for you — if.

I.

You have a real reason to learn

A move, a partner, a career, a book you want to read without subtitles. You don't need an app to remind you why you're here — you need one that keeps up with your motivation.

II.

You want to understand why, not just what

Every correction names the rule. Every word in your deck came from your own sentences. Every grammar mistake is saved as a flashcard. You're building a mental model, not collecting points.

III.

You've already tried the lighter version

If Duolingo felt too gentle and Babbel too scripted, you're in the right place. Pennwald doesn't hold your hand — it holds you accountable. Show up, write, speak, and the system does the rest.

If you want five-minute microlessons and cheerful streaks, Duolingo is genuinely great for that. Pennwald starts where it leaves off.

Why Pennwald Works

1. Active Production

You write what you actually want to say — not preset exercises. This breaks the fear of speaking and forces real grammar use from the first sentence.

2. Your Context, Your Words

Every word in your deck came from your own thoughts. Krashen's i+1 principle: comprehensible input just above your current level, always personally relevant.

3. SM-2 Spaced Repetition

The Daily Riddle surfaces your exact words at the optimal moment before forgetting — not random vocabulary, not someone else's list. Only what you wrote.

1 learner·0 words learned·5 languages

One price. Everything.

For learners who mean it. 7 days free, then $19 / month.

$19/month

Start with a 7-day free trial

  • ◈Unlimited AI writing corrections with rule breakdowns
  • ◈Grammar mistake deck — auto-saved, spaced repetition
  • ◈Vocabulary deck built from your own sentences
  • ◈Conversation practice with scenarios + AI personas
  • ◈Personalized training missions based on your weak points
  • ◈Read any text — click any word for instant lookup
  • ◈Anki export for offline review
  • ◈DE · FR · ES · IT · PT
Start Free Trial

Card required to start. Cancel before day 8 and you won't be charged.

© 2026 Pennwald. The Hills Remember.

For learners who are serious enough to produce the language.